Bonjour tout le monde, comment allez-vous?
Há um mês atrás, mais ou menos, navegando pelo site Cidadania e Imigração Canadá, vi que o governo canadense estava disponibilizando mídia impressa, denominada "Descubra o Canada - Direitos e Responsabilidades da Cidadania" para aqueles imigrantes que objetivassem depois de três anos de moradia, demandar a cidadania canadense.
Eu mais que depressa, mandei um e-mail para o endereço disponibilizado pedindo meus exemplares. Ontem recebi uma resposta, a qual compartilho com vcs a serguir.
Thank you for ordering a copy of Discover Canada: The Rights and Responsibilities of Citizenship. A companion audio version is now available. You can listen [1] to Discover Canada from our website or download [2] it to your computer or portable audio player. CDs are also available for order [3]. With multiple reading and listening formats, you can now really Discover Canada!
Merci d’avoir commandé un exemplaire de Découvrir le Canada : Les droits et responsabilités liés à la citoyenneté. Une version audio est maintenant offerte. Vous pouvez écouter [4] Découvrir le Canada à partir de notre site Internet ou le télécharger [5] sur votre ordinateur ou votre lecteur audio portatif. Il est également possible de commander [6] des CD. Grâce à de multiples formats de lecture et d’écoute, vous pouvez maintenant réellement Découvrir le Canada!
En français
1 www.cic.gc.ca/francais/ministere/media/multimedia/audio/decouvrir/index.asp
2 www.cic.gc.ca/francais/ministere/media/multimedia/audio/decouvrir/index.asp
3 www.cic.gc.ca/francais/ressources/publications/decouvrir/index.asp
4 www.cic.gc.ca/francais/ministere/media/multimedia/audio/decouvrir/index.asp
5 www.cic.gc.ca/francais/ministere/media/multimedia/audio/decouvrir/index.asp
6 www.cic.gc.ca/francais/ressources/publications/decouvrir/index.asp
In english
1 www.cic.gc.ca/english/department/media/multimedia/audio/discover/index.asp
2 www.cic.gc.ca/english/department/media/multimedia/audio/discover/index.asp
3 www.cic.gc.ca/english/resources/publications/discover/index.asp#print
4 www.cic.gc.ca/english/department/media/multimedia/audio/discover/index.asp
5 www.cic.gc.ca/english/department/media/multimedia/audio/discover/index.asp
6 www.cic.gc.ca/english/resources/publications/discover/index.asp#print
Como sei que é de interesse da grande maioria dos residentes permanentes, um dia se tornarem cidadãos canadenses, achei que fosse interessante compartilhar tal informação. Além do mais, começando a estudar logo, fica mais fácil assimilar tantas informações e também entender melhor a dinâmica da sociedade canadense.
À la prochaine.
Mathieu.
Nenhum comentário:
Postar um comentário